Mislim da se osjecaš kao da si u zamci i da si vrlo ozbiljan.
Credo lei si senta in trappola e che faccia maledettamente sul serio.
Mislim da se zaljubljujem u tebe.
Penso di essermi innamorata di te.
Mislim da se nismo zvanièno upoznali.
Non credo che ci abbiano presentati a dovere.
Mislim da se loš oseæaj zove "ljubomora".
Credo che la brutta sensazione si chiami "gelosia".
Mislim da se nisu oseæale lošije nakon razgovora o svojim iskustvima.
Non penso che qualcuna sia mai stata peggio dopo... avermi parlato delle sue esperienze.
Mislim da se to neæe dogoditi.
E ho i miei dubbi a riguardo.
Jednostavno mislim da se ne bi onda vratio.
Non penso proprio che sarebbe tornato indietro.
Mislim da se ne trudiš dovoljno.
Non credo che tu ci stia provando molto.
Mislim da se to može srediti.
Credo di si. - Grazie Diane
Mislim da se više neæemo vidjeti.
Penso che non avremo più modo di vederci.
Evo što mislim da se dogodilo.
Vi dico io cosa dev'essere successo.
Mislim da se ne oseæa dobro.
Penso che Liv non si senta bene.
Mislim da se to neæe desiti.
Non credo si giunga a tanto.
Mislim da se oni neæe vratiti.
Non riesco a capire come torneremo indietro.
Mislim da se zaljubljujem u njega.
Penso che mi sto innamorando di lui.
Mislim da se ne radi o tome.
Non penso sia questo. Voglio dire, Floyd e' fantastico.
Mislim da se još nismo upoznali.
Non credo di aver avuto il piacere.
Ne, mislim da se nismo upoznali.
No, non credo di averla mai vista.
Mislim da se svi ponekad tako oseæamo.
Io credo che tutti si sentano cosi' qualche volta.
Mislim da se slažem sa tobom.
Credo di essere d'accordo con te.
Mislim da se slažemo oko toga.
Credo che siamo d'accordo su questo.
Mislim da se nešto zaglavilo u mom kljunu.
Mi e rimasta una cosa incastrata nel becco.
Evo šta ja mislim da se dogodilo.
Era mio amico. Ecco che cosa penso sia successo.
Da mislim da se noæu nešto vrzma po mojoj kuæi i ja bih se prepao takoðe.
Se pensassi che ci fosse qualcosa, in casa, di notte, morirei di paura anch'io.
Mislim da se stvari ne odvijaju onako kako si planirao.
Credo che le cose non siano andate esattamente secondo i tuoi piani.
I mislim da se nisi još stvarno pomirio s tim.
E non credo tu abbia veramente risolto la cosa.
Mislim da se sve dešava s razlogom.
Io sono convinto che tutto accada per una ragione. - Eh gia'.
Mislim da se zaljubljujem u nju.
Credo di essermi innamorato di lei.
Mislim da se nismo propisno upoznali.
Non credo ci abbiano presentati a dovere. Io sono...
Mislim da se ukopava, da postigne bolji dogovor.
Sta attirando l'attenzione... per ottenere un accordo migliore.
Novine su pisale o školovanju u samostanu u Švicarskoj, no mislim da se radilo o drukèijoj ustanovi.
Educanda in un convento in Svizzera, stando ai giornali, ma per me era un istituto di tutt'altro genere.
Mislim da se mogu ovde zadržati još jednu noæ.
Mi sa che resterò qui un'altra notte.
Mislim da se ne zove tako.
Non penso sia il suo vero nome. No?
Džejk, s obzirom da je prošlo tek mesec dana, mislim da se izuzetno dobro oporavljaš.
che considerando che è successo solo un mese fa te la stai cavando alla grande?
Mislim da se Èej-Ara ne seæa, ali pre 4000 godina otkrio sam da se ona preporodila ali bez seæanja o tome šta se veæ desilo.
Mentre tutti voi vi divertirete a lottare con i nazisti. Tu sei l'unico a cui affiderei la rimodernizzazione dell'unita' temporale. E la costruzione della biblioteca e la ristrutturazione del ponte, e tutte le altre cento cose che mi stai facendo fare.
Izvini, ali mislim da se varaš.
Mi dispiace dirlo, ma ti stai sbagliando. Non sono...
Pre nekoliko godina, na aerodromu Kenedi čekala sam ukrcavanje na avion kada su mi prišle dve žene i mislim da se ne bi uvredile kada bih ih opisala kao dve omalene, starije Amerikanke italijanskog porekla i oštrog jezika.
Qualche anno fa ero all'aeroporto JFK stavo per prendere l'aereo quando sono stata avvicinata da due donne che credo non si sentirebbero offese nel sentirsi descrivere come due piccole sfrontate italo-americane.
Mislim da se matematičari baš zbog toga više naročito ni ne trude da izlaze.
Ecco, penso, perché i matematici neanche provano più a uscire, la sera.
(Muzika) Da li znate šta mislim da se dogodilo u ovoj sobi?
(Musica) Sapete cosa penso sia successo qui?
Ustvari, naprotiv, mislim da se sigurno odnosi na manjinu ljudi.
Anzi, al contrario, certamente è così per una minoranza.
1.842857837677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credo lei si senta in trappola e che faccia maledettamente sul serio. 